Μεγάλη πυρκαγιά έχει ξεσπάσει στην Καλιφόρνια απειλώντας κατοικημένες περιοχές.

Οι εικόνες που έρχονται από την κομητεία της Σάντα Μπάρμπαρα είναι αποκαρδιωτικές.

Επίγειες και εναέριες δυνάμεις δίνουν μάχη με το χρόνο προκειμένου να θέσουν υπο έλεγχο την πύρινη λαίλαπα που μαίνεται ανεξέλεγκτη.